Vaikutelmaa kesästä vahvistavat syksyllä myös tyyni ilma, auringonpaiste ja pouta.
Säätyyppi liittyy yleensä korkeapaineeseen. Lisäksi monet yhdistävät intiaanikesään ruskan.
Iäkkäiden eukkojen suvi
Monissa kielissä intiaanikesästä käytetään sanontaa, joka tarkoittaa (vanhojen) akkojen kesää. Esimerkiksi Saksassa ilmaus on Altweibersommer, Virossa vananaistesuvi ja puolassa babie lato.
Suomessa puhuttiin ennen vanhaan Pärttylin pikkukesästä, kun lämmin jakso osui Pertun päivän (24.8.) tienoille.
Intiaanikesä-ilmauksen tausta on hämärän peitossa. Mahdollisia selityksiä on kuitenkin monta.
Osa niistä liittyy Amerikan alkuperäisasukkaisiin ja heidän metsästyskulttuuriinsa. On esitetty, että metsälle lähdettiin syksyllä etenkin silloin, kun sää suosi.
Intiaanikesä varmisti sadon
Amerikan alkuperäiskansojen perimätiedon mukaan sää saattoi muuttua jopa myöhään syksyllä lähes kesäiseksi.
Notkikadista kertovassa tarinassa sato tuhoutui. Eräänä syysiltana hän uhrasi tupakkaa Tabaldak-nimiselle jumaluudelle ja näki unessa saavansa uutta taianomaista siemenviljaa.
Kun Notkikad heräsi seuraavana aamuna, hän löysi siemensäkin sänkynsä vierestä. Syyssäät vaihtuivat kesäpäiviksi, ja hän pääsi korjaamaan runsaan sadon.
